Планируемая Вами международная благотворительная акция "Дервиш-91" должна стать крупным вкладом в дело развития международного сотрудничества и обеспечения безопасности во всем мире. (1990 год)

От всего сердца поддерживаю благородную акцию фонда "Вечная память солдатам".

С благодарностью принимаю предложение стать почетным командором Северного конвоя "Дервиш-91". (1990 год)

Уверен, что всемирная благотворительная акция "Северный конвой "Дервиш-91", объявленная по инициативе Международного неправительственного фонда "Вечная память солдатам", будет способствовать дальнейшему сближению народов и внесет большой вклад в ликвидацию последствий второй мировой войны и укрепления всеобщего мира. (1990 год)

С признательностью принимаю Ваше предложение стать Почетным командором Всемирной благотворительной акции Северный конвой "Дервиш - 91".

Надеюсь, что ее проведение будет способствовать дальнейшему углублению взаимопонимания между народами, укреплению духа всестороннего сотрудничества и осознанию собственной ответственности за судьбы мира. (1991 год)

We owe a great deal to those brave man who took partin the Arctic Convoys. [...]

We will remember them. Some of their more fortunate comrades will be present at the events in Murmansk and Archangel. We wish them well, as we stand on the threshold of a new era of co-operation between Britain and Soviet Union. (August 1991)

[...] However there is a great deal of good will on all sides and I feel sure that it is going to bea very worthwhileand meaningful ceremony. [...]

May I repeat my admiration for you in the workyou are doing both for disabled people and in seeing that the gravesof foreign soldiers killed on Soviet soil are properly maintained. (April 1991)

Die Ziele Ihrer Stiftung und die von Ihnen geplante Wohltätigkeitsaktion "Nordmeergeleitzug Derwisch 91" finden auch meine Unterstützung. In der Tat gilt es, vor dem Hintergrund der schrecklichen Erfahrungen der Vergangenheit die Versöhnung zwischen dem deutschen Volk und den Völkern der Sowjetunion nunmehr energisch voranzubringen, um den Weg für eine friedliche Zukunft freizumachen. (März 1991)